Śpiewnik West Ham United – hymn West Ham „I’m Forever Blowing Bubbles” i przyśpiewki
Oficjalny hymn klubu: I’m forever blowing bubbles
„I’m Forever Blowing Bubbles” to oficjalny hymn West Ham United i jedna z najbardziej rozpoznawalnych pieśni stadionowych na świecie. Utwór bywa wyszukiwany także jako Bubbles i jest nierozerwalnie związany z tożsamością klubu oraz atmosferą meczów West Hamu.
Istnieje kilka teorii mówiących o początkach tej melodii na Upton Park, ale niewątpliwie jej obecność w kulturze kibicowskiej klubu sięga czasów międzywojennych. Pieśń najczęściej rozbrzmiewa przed pierwszym gwizdkiem sędziego, po bramkach oraz w najważniejszych momentach spotkań.
Najbardziej charakterystyczny fragment zaczyna się od słów „I’m forever blowing bubbles, pretty bubbles in the air” – to właśnie ten refren sprawia, że „Bubbles” jest rozpoznawalne daleko poza Anglią.
| Tekst:
I’m forever blowing bubbles, |
Tłumaczenie:
Zawsze puszczam bańki mydlane |
Pozostałe przyśpiewki
Come on You Irons!
Fragment: „Come on you Irons!”
Kiedy śpiewana: Prosta przyśpiewka mobilizująca drużynę w trakcie meczu.
West Ham Are Massive
Tekst: West Ham are massive, everywhere we go!
Kiedy śpiewana: Najczęściej na wyjazdach, podkreśla siłę i liczebność kibiców. Przyśpiewka miała swój początek w czasach gry West Hamu w europejskich pucharach.
Chim chimeny, chim chim cheroo
Treść: „Chim Chimney, Chim Chimney, Chim Chim Cher-oo, We are those b*stards in claret and blue!”.
Kiedy śpiewana: Klasyczna przyśpiewka wsparcia podczas meczu.
We Love You West Ham, We Do
Treść: „We love you West Ham, we do… We love you West Ham, we do… We love you West Ham, we do… oooh West Ham we love you!”
Kiedy śpiewana: Prosta, emocjonalna przyśpiewka wsparcia.
West Ham till I die
Treść:
West Ham till I die, I’m West Ham till I die, I know I am I’m sure I am, I’m West Ham till I die…
We all follow the West Ham
Treść:
We all follow the West Ham, Over land and sea, We all follow the West Ham, On..to victory!
We’re West Ham’s claret and blue army
Treść: We are West Ham’s claret and blue army” (powtarzane wielokrotnie)
East East London
Treść: East East London” (powtarzane wielokrotnie)
Stand up if you love West Ham
Treść: Stand up if you love West Ham” (powtarzane wielokrotnie)
Come On You Irons!
Treść: Irons! (powtarzane wielokrotnie)
Irons!
Treść: Irons! (powtarzane wielokrotnie)
Same Old West Ham
Treść: Same old West Ham, Taking the p*ss, Same old West Ham, Taking the p*ss, Same old West Ham, Taking the p*ss, Same old West Ham, Taking the p*ss…
Przyśpiewki dotyczące piłkarzy
Luděk Mikloško
Popularna przyśpiewka kibiców West Ham United poświęcona bramkarzowi Luděkowi Mikloško („Ludo”) jest hołdem dla jego 374 występów w barwach klubu i bywa śpiewana nawet wiele dekad po zakończeniu przez niego kariery. Przyśpiewka podkreśla jego pochodzenie i pozycję na boisku, a jej tekst często zawiera słowa:
Najczęściej spotykany tekst:
My name is Ludo Miklosko I come from near Moscow,
I play in goal for West Ham, West Ham!
When I walk down the street,
Everybody I meet says,
Oi big boy, What’s your name?
My name is Ludo Miklosko I come from near Moscow,
I play in goal for West Ham, West Ham!
Kluczowe informacje:
- Kontekst: Przyśpiewka stanowi trwały hołd dla Mikloški, który grał w West Ham w latach 1990–1998.
- Popularność: Mimo że jest zawodnikiem z lat 90., pieśń wciąż często rozbrzmiewa wśród kibiców West Ham – zarówno na meczach domowych, jak i wyjazdowych.
- Ciekawostka: Słowa „I come from near Moscow” są humorystyczną przesadą, ponieważ Mikloško pochodzi z Czech, a nie z Rosji.
Kurt Zouma
Po wybuchu kontrowersji w lutym 2022 roku pojawiła się przyśpiewka nawiązująca do incydentu z udziałem Kurta Zoumy i jego kota. Wykorzystywała ona melodię standardowej piłkarskiej piosenki i zawierała słowa:
Oh Kurt Zouma’s magic, He wears a magic hat,
And if you throw a cat at him, He’ll kick the f*cker back,
He’ll kick it to the left,
He’ll kick it to the right,
And when we win the Europa League,
We’ll sing this song all night…
Kontekst przyśpiewki
- Pochodzenie: Przyśpiewka pojawiła się w internecie na początku 2022 roku.
- Tło: Była reakcją na szeroką krytykę po incydencie z 2022 roku, w którym zawodnik został nagrany podczas niewłaściwego traktowania kota.
Frank Lampard/Carry Lampard
Treść:
One man couldn’t carry,
CARRY,
Couldn’t carry Lampard,
WHAT?
One man and his pick up truck couldn’t carry Lampard…
Two men… (do konca az uzbiera się „10 men”)